«No Consulado Geral de Portugal em Genebra acontece o inacreditável: desde sexta-feira passada que não se emitem passaportes, mas no entanto continuam a ser aceites todos os pedidos, até urgentes de 2 e 3 dias, como se nada se passasse…Tal deve-se à falta de impressora para os passaportes!Oficialmente existem no CG Genebra 4 dessas impressoras, mas a verdade é que nunca estiveram mais do que 2 a funcionar, ultimamente funcionava apenas só uma que... acabou por dar o berro na quinta-feira passada. A Cônsul-Geral mandou telefonar para o INDRA, para que fosse enviado equipamento. Nada chegou a genebra, passada uma semana, na velha prática do borrifanço nacional. Os pedidos de passaportes acumulam-se num ritmo assustador e, os funcionários que estão ali na linha da frente é que ouvem das boas: insultos, gritaria, protestos...»
